Oscar i njegova sestra nedavno su stigli u Tokio. Oscar je sitni preprodavač sintetskih droga, a Linda radi kao striptizeta u noćnom klubu. Jedne noći Oscara hvata policija u zasjedi i puca u njega. Dok leži umirući, njegov duh ostaje vjeran obećanju koje je dao sestri – da je nikada neće napustiti – i odbija napustiti svijet živih. Luta gradom, a njegove vizije sve su mračnije. Prošlost, sadašnjost i budućnost miješaju se u vrtlogu halucinacija…

Gaspar Noé
“Da biste napravili dobro melodramu morate imati spermu, krv i suze”, rekao je uz Cannesu francuski redatelj filma “Enter the Void”, rođen u Buenos Airesu 1963. godine, čije filmove mnogi kritičari opisuju kao eksperimente kojima testira sposobnost publike da se suoči s tamnom stranom ljudskosti. Filmovi Gaspara Noéa povezani su s Novim francuskim esktremizmom, stilom koji oslikava nasilje i perverziju koja propituje granice društveno prihvatljivog. Noé potpisuje scenarij i režiju filmova “Tintarella di luna Pulpe amère Carne” (1991), “Une expérience d’hypnose télévisuelle” (1995), “Seul contre tous” (1998), “Irréversible” (2002) i drugih. Na nekoliko svojih filmova radio je i kao producent, montažer i snimatelj. Dobitnik je nagrade kritičara na Petom međunarodnom filmskom festivalu Yubari 1994. godine. Oženjen je kolegicom redateljicom Lucile Hadžihalilović.