Louis i njegov nešto stariji brat Quentin bezbrižna su djeca prezaposlenog i ozbiljno depresivnog eurobirokrata Brune. Zajedno s majkom Marie žive u velikoj kući u južnom Maroku, nekoliko koraka od plaže. Ključni trenutak događa se kada u neobično okrutnoj ispovijedi otac prizna 12-godišnjem Louisu da će noćas okončati svoj život. Sin opsesivno prati oca, a njihov dotad zdrav odnos emocionalno korodira. Louis praktički sazrijeva preko noći, suočen sa sumnjama, odgovornošću i strahovima za koje nije znao da postoje.
Frédéric Dumont
Frédéric Dumont skrasio se u Belgiji nakon što je kao dijete živio u SAD-u, Kolumbiji, Maroku i Tunisu. Pet je godina radio kao pomoćnik režije, a njegove je prvijenac dokumentarni film “Le chemin des aigles”, koji je osvojio brojne festivalske nagrade. Dokumentarce je snimao po cijelom svijetu: u Čileu, Egiptu, Italiji, na Havajima. Sada piše scenarij za drugi dugometražni igrani film, “Životinja”, koji će se odigrati na dalekom sjeveru.