Ugodna tišina rasprostrla se preko beskrajne snježne bjeline. Ledeni spokoj narušava iznenadni dolazak helikoptera punog bučnih turista. Brzinska runda poziranja za selfije i helikopter već uzlijeće, ostavivši za sobom hrpu smeća i jednog psića. No u pomoć mu doskakuću arktički zečevi koji će ga uzeti pod svoje okrilje.