“Prvi ušao, prvi izašao” ili PUPI politika je slaganja proizvoda na police u supermarketima. Stephan mora staviti najsvježije proizvode iza starih, a proizvodi kojima ističe rok trajanja moraju se uništiti. Kad se uputi do kanti za smeće u suterenu, Stephan će se morati suočiti s ljudima kojima trebaju stari proizvodi. A morat će se suočiti i sa samim sobom: onakvim kakav je bio prije nego što je dobio taj posao.